|
Raffles: The Gentleman
Thief by Richard
Bleiler
Throughout the late nineteenth century
and the first decade of the twentieth century
detective and mystery fiction were dominated by
one character as never before or since. Sherlock
Holmes, perhaps the most successful fictional
character in the history of literature, very
quickly made his creator, the unknown Scottish
physician Arthur Conan Doyle, an internationally
famous and best selling author. It was not long
before other writers of the time realized that
there was a ready market for parodies and
pastiches of Conan Doyle’s work and that a
living could be earned by using his
formula.
One
author, however (who, interestingly was part of
Conan Doyle’s family, having married Conan
Doyle’s sister Constance in 1893), went about
this in a different way. E.W. Hornung achieved
considerable success by inverting Arthur Conan
Doyle’s formulas with his stories about the
gentleman thief A.J. Raffles. Raffles, the
perpetual houseguest, mingles with the upper
class but is, in fact, a jewel thief—a master
cracksman who makes his living by stealing from
his wealthy acquaintances. His adventures are
detailed by his friend (his Watson), Bunny
Manders, a struggling journalist who first met
the young Raffles while they were at school
together. The first of Raffles’ adventures, "The
Ides of March," appeared in the June 1898
edition of Cassell’s Magazine, and though
Sherlock Holmes would forever remain the most
popular fictional character, Raffles would
rapidly become the second most popular fictional
character of the time.
E. W.
Hornung (as he was to sign himself, though he
preferred to be called Willie) was born in
Middlesborough, Yorkshire, on 7 June 1866, the
youngest of eight children. His father, John
Peter Hornung, was a Hungarian-born iron and
coal merchant. Hornung was educated at Uppingham
School, and although he suffered greatly from
asthma he became a cricket enthusiast
(explaining Raffles’ excellence in the sport).
In December 1883 he left school and went to
Sydney, Australia, where he remained until
February 1886. It was Australia which provided
the setting for his first works of fiction,
works which have ensured him a permanent spot in
that country’s literary history. The first
literary history of Australia, H.M. Green’s
An Outline of Australian Literature
(1930), notes Hornung’s contribution to
Australian letters, and in both the 1949
Dictionary of Australian Biography and
the 1983 Australian Dictionary of
Biography, Hornung is accorded articles.
Hornung continued to feature Australia in many
of his works including Irralie’s Bushranger
(1896), The Rogue’s March (1896),
Dead Men Tell No Tales (1899), and
Stingaree (1905).
Upon
returning to England, Hornung began to write
seriously and eventually became a professional
writer, publishing ten novels between 1886 and
1889. In 1893, he married Constance Aimée Monica
Doyle, daughter of the artist Charles Altamont
Doyle and sister of Arthur Conan Doyle. He and
Constance had one child, a son who was killed at
Ypres during the First World War. Hornung
mourned the death of his son Arthur (called
Oscar) in several volumes of verse. In 1919, he
described his own wartime adventures in his last
book, The Notes of a Camp Follower on the
Western Front. His asthma having worsened
during the War, Hornung retired to St. Jean de
Luz, in France. He died of pneumonia on 22 March
1921.
As the
Raffles stories were conversely (or inversely)
based on Arthur Conan Doyle’s Sherlock Holmes
stories, Hornung generously paid tribute to his
brother-in-law by dedicating his first volume of
stories, The Amateur Cracksman, to him: "To
A.C.D., This Form of Flattery"—ran the
dedication. In his 1924 autobiography, Memories
and Adventures, Doyle makes few mentions of
Hornung, but those references are consistently
fond. He recognized himself as Hornung’s
inspiration, stating: "I think I may claim that
his famous character Raffles was a kind of
inversion of Sherlock Holmes, Bunny playing
Watson. He admits as much in his kindly
dedication. I think there are few finer examples
of short-story writing in our language than
these, though I confess I think they are rather
dangerous in their suggestion. I told him so
before he put pen to paper, and the result has,
I fear, borne me out. You must not make the
criminal a hero."
As
popular as Raffles was, his adventures are
described in only three collections of short
stories—The Amateur Cracksman (1898),
The Black Mask (1901; published in the
U.S. as, Raffles: Further Adventures of the
Amateur Cracksman), and A Thief in the
Night (1905; published in the U.S. as, A
Thief in the Night: Further Adventures of A.J.
Raffles, Cricketer and Cracksman) and one
short novel, Mr. Justice Raffles (1909),
generally considered one of Hornung’s less
successful attempts. There are in all but
twenty-six short stories. A dramatic version of
Raffles, the Amateur Cracksman played for
two years on the London stage, with Sir Gerald
du Maurier in the lead role. Several film
versions have been made, including one made as
early as 1905 and one in 1917 featuring John
Barrymore in the starring role. Both Ronald
Colman and David Niven went on to play the part
of Raffles—Colman in the 1930 Raffles and
Niven in the 1940 film of the same
name.
Few
though the Raffles stories are in number, they
are memorable for a variety of reasons, the
first being the narrator, Harry "Bunny" Manders,
who relates Raffles’ adventures in tones that
range from adulatory to fawning. In Bunny’s
eyes, Raffles can do no wrong. Contemporary
critics have tended to deal harshly with the
character of Bunny. Robert Sampson states
mordantly: "The difficulty with Bunny is that he
is the stupidest character in the literature of
Western Civilization. Beside him, Bertie Wooster
towers as a pillar of intellectual force". While
this is arguably accurate, it also misses a
significant point, which is that Bunny develops
as a character and is highly memorable because
of his flaws, not in spite of them. Bunny is, in
fact, significantly more memorable than
virtually all other Watson-like characters, the
majority of whom exist merely to describe the
glories of their subjects For all his
deficiencies, Bunny is arguably a more vivid
creation than the generally stolid and
unexciting John Watson, M.D.
"The
Ides of March," the first of the Raffles
adventures, begins with a despairing Bunny
confessing to fellow gambler and old schoolmate
A.J. Raffles that he has just written a number
of checks for which there are no funds. Bunny is
prepared to commit suicide rather than face
dishonor, but Raffles stops him and offers to
help. The seemingly successful Raffles then
reveals that he is as broke as Bunny. "Do you
think that because a fellow has rooms in this
place, and belongs to a club or two, and plays a
little cricket, he must necessarily have a
balance at the bank? I tell you, my dear man,
that at this moment I’m as hard up as ever you
were. I have nothing but my wits to live
on—absolutely nothing else." Raffles then
questions Bunny about the lengths to which he
would go to earn money, and after Bunny says he
would stop at nothing, Raffles takes Bunny with
him to assist in burglarizing a jewelry shop. An
entrance is effected, the jewelry is taken, and
Raffles and Bunny are instantly wealthy. The
story concludes with Bunny, after a few pangs of
conscience, pledging to join felonious forces
with Raffles: "I’ll lend you a hand as often as
you like! What does it matter now? I’ve been in
it once. I’ll be in it again. I’ve gone to the
devil anyhow. I can’t go back, and wouldn’t if I
could. Nothing matters another rap! When you
want me I’m your man."
"The
Ides of March" is simply told yet is, at the
same time, suspenseful. Within the parameters of
the fiction of the time, it is quite realistic,
with a very good sense of detail and place.
place. In it, Hornung gives no indication of
what direction he would take with the characters
in future stories. The sole explanation offered
by Raffles for having chosen a life of crime is
stated late in the story and provides only the
dimmest hint of a subtext that would gradually
emerge as the series developed: "It was in the
Colonies, when I was out there playing cricket.
It’s too long a story to tell you now, but I was
in much the same fix that you were in tonight,
and it was my only way out. I never meant it for
anything more; but I’d tasted blood, and it was
all over with me. Why should I work when I could
steal? Why settle down to some humdrum
uncongenial billet, when excitement, romance,
danger, and a decent living were all going
begging together. Of course, it’s very wrong,
but we can’t all be moralists, and the
distribution of wealth is very wrong to begin
with."
Successive stories in The Amateur
Cracksman become more sensationalistic while
revealing more about the history of both
characters. In "A Costume Piece," one of the
characters, Reuben Rosenthall, is described as
"the most astounding brute to look at, well over
six feet, with a chest like a barrel and a great
hook nose, and the reddest hair and whiskers you
ever saw." Rosenthall brags about his diamonds,
which Raffles undertakes to steal. Rosenthall
rapidly emerges as a brute in behavior as well
as appearance—to say nothing of being an illicit
diamond buyer—but he is resourceful, and Bunny
is fortunate to escape with his life. Moreover,
he and Raffles fail in their theft and the
diamonds remain in Rosenthall’s possession. In
the third story in the series, "Gentlemen and
Players," Hornung permits Raffles to demonstrate
his prowess with a cricket bat as well as his
general athletic ability. He also introduces a
motif—rival thieves competing for the same
prize—that he would reuse in later
stories.
The
Amateur Cracksman concludes with "The Gift of the
Emperor," in which Raffles, captured aboard the
liner The Uhlan during the course of a robbery,
appears to commit suicide by jumping overboard,
with Bunny restraining those who prevent
Raffles’ escape. A heartbroken Bunny concludes
the story by mentioning in passing his "final
punishment, my long imprisonment, my everlasting
disgrace," and by wondering if he perhaps saw a
head in the distant waters.
Just as
Arthur Conan Doyle was forced by popular acclaim
to bring Sherlock Holmes back to life (after he
had sent him cascading over the Reichenbach
Falls), E.W. Hornung had to resurrect Raffles.
Hornung brought him back three years later, in
The Black Mask, which opens with a preface in
which Bunny explains "in what wise we did
actually meet once more, how we went in together
as before, and how I strove yet again to keep up
a worthless wicket while my dear old Raffles
flogged the bowling, is all set forth (and
nothing extenuated) in the following fresh
chapters from our common life." There is little
point in detailing the individual stories in The
Black Mask and A Thief in the Night,
nevertheless these stories are more than mere
repetitions of the earlier situations. Bunny is
now an ex-convict, a struggling journalist who,
with Raffles’ encouragement, is working on an
account of prison life. Raffles still has rooms
in the Albany and remains enormously fond of
Sullivan cigarettes. However, in the later
stories, Hornung further elaborates on Raffles’
history. In "The Fate of Faustina," readers
learn that he had a youthful love affair that
ended unhappily for the woman. In "A Jubilee
Present" it is revealed that he will steal
almost on a whim and not always for personal
profit, and that, despite his unorthodox ways,
he is patriotic and loyal enough to send a
stolen gift to the Queen, concluding the story
with a toast: "The Queen . . . God bless her!"
Raffles remains patriotic to the end. In the
last two stories of A Thief in the Night ("The
Raffles Relics" and "The Last Word"), he joins
the British Army to fight in the Boer War and
sacrifices himself by unmasking a spy, though
not before he leaves word that he wishes to
atone for having dragged Bunny into a life of
crime.
In
addition to the fact that Raffles is a cracksman
with a conscience, there are times when he
emerges as a justice figure, using his skill at
theft to right wrongs and to resolve grievances.
Raffles’ abstract justification at the
conclusion of the first story, "The Ides of
March," that "the distribution of wealth is very
wrong to begin with" achieves concrete
expression in a number of later stories. This
recognition of the problems of the distribution
of wealth is the recurrent subtext that gives
many of Hornung’s stories their peculiar power.
However, it is best realized by focusing on
Raffles (without the distracting lens of
Bunny—who surely should be considered an early
example of the ultimately unreliable narrator)
whose motivations are clearly shown to be
revenge and class hatred. Although he attended
good schools, Raffles recognizes that he is
accepted by society only because his athletic
prowess can be exploited; were he not a talented
cricketer available to play for the landed
nobility in their personal competitions, he
would be utterly dismissed. This recognition is
shown explicitly in the third story of the
series, Gentlemen and Players, in which the
condescending Lord Amersteth receives Bunny
"with much dry courtesy, through which, however,
it was not difficult to read a less flattering
tale. I was accepted as the inevitable appendage
of the invaluable [cricketer] Raffles, with whom
I felt deeply incensed as I made my
bow."
Raffles
accepts Lord Amersteth’s invitation to play and
soon confides to Bunny: "But I felt venomous!
Nothing riles me more than being asked about for
my cricket as though I were a pro myself." To
Bunny’s question: "Then why on earth go?",
Raffles’ first response is: "to punish them,"
with his justification being: "it seems they’re
going to have the very devil of a week of it —
balls — dinner parties — swagger house party —
general junketings — and obviously, a houseful
of diamonds as well. Diamonds galore! As a
general rule nothing would induce me to abuse my
position as a guest. I’ve never done it, Bunny.
But in this case we’re engaged like the waiters
and the band, and by heavens we’ll take our
toll!" And Raffles does indeed take his toll in
"Gentlemen and Players."
Raffles
is one of the few literary characters who
successfully outlived his creator and who
remains recognizable to later generations of
readers. His adventures continued to be
chronicled by Barry Perowne (1908-1985), whose
first story featuring Raffles appeared in 1932.
The series has since been continued by Peter
Tremayne. It must be acknowledged, however, that
the recognition of later generations has not
always been positive. Writing as Carter Dickson,
John Dickson Carr offers the following
dismissive passage in his 1942 book The
Gilded Man:
"In my
younger days," continued H.M., "when we took our
stories seriously, there was one character I
could never stand at any price. That was
Raffles. He put my back up every time I tried to
read about him. What beat me was why we were
supposed to regard the feller as a
gentleman.
"Raffles, you remember, was a great
cricketer and no end of a social swell. On the
strength of his cricket, he would be invited to
a country house. There he would pinch what swag
he liked; and justify himself because the person
he robbed was so plebian. We were supposed to
applaud the debonair, greathearted chap who
robbed the rich in order to give to A.J.
Raffles, and say hoo-roar.
"But
let’s leave fiction out of this. There are
people like that in real life. They feel they’re
socially born to the purple. If they haven’t got
money, they feel they’ve a right to take it. And
then they’re right and everybody else is
wrong."
Two
years later, George Orwell, in his essay,
"Raffles and Miss Blandish" (which has since
become one of his most anthologized essays),
offered a substantially more positive
interpretation of Hornung’s gentleman thief.
Orwell praised Hornung’s style—"a very
conscientious and on his level a very able
writer. Anybody who cares for sheer efficiency
must admire his work"—and Hornung’s creation of
a gentleman cricketer as a middle-class thief—"a
cruder writer would have made the ‘gentleman
burglar’ a member of the peerage, or at least a
baronet". He further discusses Raffles’ social
position, the concepts of sportsmanship and
social behavior that permeate the stories, and
concludes cheerfully that the stories are: "much
less antisocial than many modern stories written
from the angle of the detective. The main
impression that they leave behind is of
boyishness. They belong to a time when people
had standards, though they happened to be
foolish standards. Their key-phrase is ‘not
done.’ The line that they draw between good and
evil is as senseless as a Polynesian taboo, but
at least, like the taboo, it has the advantage
that everyone accepts it." It is Orwell’s
assessment that carries the greater
weight.
Subscribe! One year sub:
$19.95 Two year sub:
$34.95
|